"curriculum vitae et studiorum'

della Prof.ssa Lucia PINTEA in  SPADANUDA:

·      nata il 1°  luglio 1951 a Chetrosu (Drochia) nella Repubblica di Moldavia;

·       1958-1968 frequenza delle scuole elementari, medie e superiori nel paese natale;

·       1969-1973 frequenza, con borsa di studio, dell'Istituto Universitario d'Arte "Gavril Musicescu" nella Facoltà Teatrale della capitale Chisinau;

·       1974-1990 attrice professionista presso il Teatro Accademico Drammatico e Musicale "A.S.Puskin”'~ di Chisinau;

·      1990 attrice professionista presso il Teatro Nazionale "I. Creanga" di Chisinau;

·       1990-92 attrice professionista presso il Teatro Nazionale “Mihaii Eminescu" di Chisinau;

·      1993 attrice professionista presso il Teatro 'Àndrei Muresanu" in Romania;

·       1994-95 specialista principale presso il "Palazzo dell'Ufficialità Statale"della Repubblica Moldava;

·       1995-2000 insegnante di discipline teatrali presso la Sezione Teatrale della Scuola d'Arte "Valeriu Polenkov" di Chisinau;

·       2000-2005 permanenza in Italia, con ottenimento del regolare "permesso di soggiorno" (dapprima come lavoratrice subordinata ed in seguito per matrimonio con cittadino italiano, Funzionario presso il Ministero della Difesa);

·       2003-05 iscrizione, in qualità di "attrice", presso l'Ufficio di Collocamento per lo Spettacolo del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali;

·       2003-04 Regista di Laboratorio Teatrale presso la Scuola Media Statale 'Massaia” di Roma

·       buona conoscenza della lingua italiana (dovuta. agli oltre quattro anni trascorsi in Italia e formalmente certificata dai due Attestati della Società "Dante Alighieri", rilasciati al termine dei Corsi "medio" e "progredito" di lingua italiana nel corso dell'Anno Accademico 2004-05), insieme all'assoluta padronanza sia della lingua materna romena (con la sua variante "moldava"), nonché della lingua russa (nelle quali ha portato a termine i propri studi superiori ed universitari).

-          dal maggio 2006  in attività quale Interprete e Traduttriee - per le lingue: romena anche nella variante  

moldava, e russa presso il Tribunale di Roma dove è iscritta nel relativo Albo  pmtessìonale dei Periti